-
1 Pult
* * *das Pultschool desk; writing table; lectern; desk* * *Pụlt [pʊlt]nt -(e)s, -edesk* * *<-[e]s, -e>[pʊlt]nt (Rednerpult) lectern; (Dirigentenpult) [conductor's] stand; (Notenständer) [music] stand; (Schaltpult) control desk; (veraltend: Katheder, Lehrerpult) teacher's desk; (Schulbank) desk* * *das; Pult[e]s, Pulte1) desk; (LesePult) lectern; desk2) (SchaltPult) control desk; console* * *hinters Pult setzen take the platform* * *das; Pult[e]s, Pulte1) desk; (LesePult) lectern; desk2) (SchaltPult) control desk; console* * *-e n.console n.desk n.lectern n. -
2 Schaltpult
n control desk ( oder panel), (control) console* * *das Schaltpultcontrol console* * *Schạlt|pultntcontrol desk* * *Schalt·pultnt control desk [or panel], controls npl* * ** * *n.control desk n.control panel n. -
3 Steuerpult
-
4 Regiepult
-
5 Schaltpult
n1. (control) console2. control desk3. control panel4. desk switchboard5. switching desk -
6 Bedienpult
n1. control console2. control desk3. control panel4. operating console5. operating desk6. operator's panel -
7 Regelpult
-
8 Bedienpult
n < msr> ■ control desk; control console; operating desk; operation console -
9 Steuerpult
-
10 Regiepult
Regiepult n central [studio] control desk, master control (desk)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Regiepult
-
11 Steuerpult
n1. control desk2. control panel3. operating desk -
12 Fernsteuerungspult
пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией)
пульт дистанционного управления
-
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
33. Пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией)
Пульт дистанционного управления
D. Fernsteuerungspult
E. Remote-control desk
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fernsteuerungspult
-
13 Steuerpult des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)
пульт управления электроагрегатом (электростанцией)
пульт управления
Устройство, на котором размещены органы управления электроагрегатом (электростанцией) и средства отображения информации о режиме его (ее) работы.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
32. Пульт управления электроагрегатом (электростанцией)
Пульт управления
D. Steuerpult des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)
E. Power generating set (electric power station) control desk
Устройство, на котором размещены органы управления электроагрегатом (электростанцией) и средства отображения информации о режиме его (ее) работы
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerpult des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)
-
14 Pult
( Rednerpult) lectern;( Dirigentenpult) [conductor's] stand;( Notenständer) [music] stand;( Schulbank) desk -
15 Pult
n1. console2. deskn[Lesepult]book-restn[Rednerpult]lectern(conductor's) standteacher's desk1. bookrack2. bookrest(music) standcontrol desk -
16 Leitstand
Leitstand m ELEK (AE) control center, (BE) control centre, control desk, control room, control station; central console (nur Pult gemeint); display station (Video) -
17 Mischpult
n <av> ■ mixing desk; mixing control desk; mixing console; mixer console; mixer pract -
18 Aufsichtsplatz
Aufsichtsplatz m control desk, deskDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Aufsichtsplatz
-
19 Kontrollpult
Kontrollpult n control desk; monitoring console [desk]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kontrollpult
-
20 Überwachungspult
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Überwachungspult
См. также в других словарях:
control desk — valdymo pultas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valdymo sistemos įtaisas, kuriuo valdomas objektas. atitikmenys: angl. control desk; control panel vok. Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control desk — valdymo pultas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valdymo įtaisas, reguliavimo arba automatinio valdymo sistemos įtaisas, kuriantis valdymo komandas ir valdymo signalais veikiantis valdomą objektą taip, kad jo būsena… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control desk — valdymo pultas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įrenginys, kuriame sumontuotos informacijos vaizdavimo priemonės (indikatoriai, ekranai, švieslentės ir kt.), valdymo įtaisai (mygtukai, jungikliai, svirtys ir kt.) ir ryšių priemonės. Tai… … Artilerijos terminų žodynas
control desk — valdymo pultas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control console; control desk vok. Bedienungspult, n; Schaltpult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande, m … Fizikos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valdymo sistemos įtaisas, kuriuo valdomas objektas. atitikmenys: angl. control desk; control panel vok. Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valdymo įtaisas, reguliavimo arba automatinio valdymo sistemos įtaisas, kuriantis valdymo komandas ir valdymo signalais veikiantis valdomą objektą taip, kad jo būsena… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
control panel — valdymo pultas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įrenginys, kuriame sumontuotos informacijos vaizdavimo priemonės (indikatoriai, ekranai, švieslentės ir kt.), valdymo įtaisai (mygtukai, jungikliai, svirtys ir kt.) ir ryšių priemonės. Tai… … Artilerijos terminų žodynas
control console — valdymo pultas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control console; control desk vok. Bedienungspult, n; Schaltpult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. pupitre de commande, m … Fizikos terminų žodynas
Desk Ball — is a game that involves playing a version of Table Tennis using only two desks and a tennis ball.OriginsDesk Ball was created in 2006 by the Hebron High School Debate team in Carrollton, Texas. What started out as bouncing a ball back and forth… … Wikipedia
Control.ini — это файл конфигурации, который содержит данные настроек элементов Панели управления в ОС Microsoft Windows. Файл находится в каталоге C:Windows, а соответствующие элементы Панели управления – в каталоге C:Windowssystem32 (2000/XP) или… … Википедия
Control Data Corporation — (CDC) was a supercomputer firm. For most of the 1960s, it built the fastest computers in the world by far, only losing that crown in the 1970s after Seymour Cray left the company to found Cray Research, Inc. (CRI). CDC was one of the nine major… … Wikipedia
